HBFF logo

УСЛОВИЯ

Версия 9.0, 10 июня 2021

Перевод: IZ1ORU Patrizia

1.      Швейцарская группа радиолюбителей замков (GSRC-SSFG) учреждает с WWFF (World Wide Flora Fauna) http://www.wwff.co, Диплом Природных Парков Швейцарии и Лихтенштейна (HBFF) который будет выдаваться всем радиолюбителям (YL, OM) и наблюдателям (SWL). Что бы получить диплом надо продемонстрировать активации по меньше мере 5 природных парков, или связаться если охотник (Hunter), или наблюдать если SWL по меньше мере 10 разных природных парков.

 

2.      Правила: Настоящее положение о дипломе как изложено, заменяет международное положение о дипломе WWFF и то что касается природных парков Швейцарии и Лихтенштейна.

 

3.      Парки: присвоение новых парков осуществляется национальными координаторами HB WWFF. Любой желающий может сообщить о новых парках, их достоверность будет оценена и, если они сочтут подходящими, будут включены в список WWFF. Если ОМ или YL предлагает новые парки, предоставляется право активировать их первыми; эта привилегия истекает через 2 месяца после публикации в списке. Чтобы избежать неприятных отмен, рекомендуется сообщать об активации заранее, как это предусмотрено в пункте 10, запрашивая у национального координатора, есть ли еще какие-либо ограничения на активацию. Новые парки будут выпускаться группам два раза в год.

 

4.      Диапазоны и виды модуляции: можно проводить связи на всех разрешенных радиолюбительских диапазонах и видах модуляции

5.      Действительность связи: Будут действительны все связи (QSO) с радиостанциями, работающими из природных парков признанными WWFF (World Wide Flora Fauna) которые находятся в Швейцарии и Лихтенштейне имеющих идентификатор HBFF-nnn

 

6.      Выдача дипломов: Дипломы будут выдаваться всем радиолюбителям и наблюдателям (YL, OM, SWL) которые подают заявку:

      Через сайт WWFF Log Search (http://logsearch.wwff.co): заявка диплома должна содержать: Имя, Фамилия, отчество, позывной и аппаратный журнал автоматически генерируемый Log Search (контролируйте вашу регистрацию на сайте Log Search и личные данные: фамилия, имя, отчество).

      По адресу электронной почте staff@hbff.ssfg-gsrc.ch заявка диплома датирована и подписана с указывающие имя, фамилия, отчество, позывной заявителя, и заявление с котором удостоверяет что были соблюдены правила своей стране и положение о диплома с приложением список QSO который должен содержать: номер референции природного парка, дата и время по UTC, виды модуляции QSO, диапазон и частот используемая, позывной корреспондента, рапорты полученные и переданные.

      QSL Карточка: отправка не требуется, Национальный Координатор Менеджер Наградам будет проверять валидность QSO из своих аппаратных журналов (logs). В случае неуверенности по своему усмотрению будет спрашивать QSL карточки и подробные информации.

7.      Диплом: Электронная версия диплома бесплатна и состоит из файлов PDF и JPG, в цвете и в личной форме, или по запросу диплом будет напечатан на цветном картоне 297 x 210 мм (формат А4) и с предоплатой через PayPal на адрес luciano.lucini@email.it, или необходимо отправить 10 швейцарских франков или соответствующую сумму в евро, долларах США или 8 IRC для покрытия расходов. В дипломе будет указана категория охотников (Hunter), наблюдателей (SWL), активаторов.

8.      Продвижения и награды Honour Roll: предусмотрены продвижение до сотой референции и более для каждого кратного 50 различных связи или активации, которые будут документированный определённый диплом.

 

9.      Honour Roll: Временно приостановлен.

 

10.  Активация: Рекомендуется заранее сообщить об активации на электронный адрес: staff@hbff.ssfg-gsrc.ch; Активация будет действительна только если соблюдены действующие правила и следующим требованиям:

 

      Можно делать 2 активации в день, но активировать только одна референция или парк (см. исключения в разделе 6)

      Радиостанция (антенна, радио и.т.д.) должна передавать из нутрии природного парка.

      надо делать минимум 100 QSO на двух диапазонах (рекомендуется диапазон 20 метров); требуется оставаться минимум 2 часа на месте объекта от первого QSO. В случае доказанной необходимости, можно предоставить исключение из вышеуказанных правил.

      ИСКЛЮЧЕНИЕ КОВИД 19: Кворум сокращен до 51 QSO.

      ИСЛЮЧЕНИЕ SOTA-HBFF: в случае совместной активации HBFF + SOTA должно быть проведено не менее 44 QSO

      В особых случаях и по предварительному запросу, можно предоставить делать, больше активации в день без ущерба для других условий.

      активация будет начислен участникам, если они являются операторами, даже в качестве охотников (hunters)

      Активация будет зачислена участникам операторам, а также охотники (hunters)

      Не позднее 30 дней в конце активации надо отправить: Лог в ADIF формате, подходящий WWFF содержащие все необходимые данные и поля, чёткая фотографическая документация своей радиостанции объекта активации доказывания активации, цифровой предпочтительно, если возможно тоже фотографическая документация местного объекта без антенн и операторов, получены разрешения на проведение активации, список всех операторов и их роли.

      операторы, проживающие в природном парке должны указать свои географические координаты или точное место на карте.

      Если информации отсутствуют, они могут быть запрошены даже если аппаратный журнал (log) будет отправлен и QSO тогда будут действительны только для охотников (hunter) и активация не будет начислена ни активатору, ни другим операторам.

      Документы надо отправить по официальному адресу электронную почту: staff@hbff.ssfg-gsrc.ch

      Национальный координатор WWFF будет оценивать аппаратный журнал (log) и после проверки посылает в базу данных.

11.  Соглашение: всем участникам должно быть прочитано, принятие настоящего регламента, соблюдать условия, кодекса и законы своей страны, этику работы радиолюбителя как рекомендован ИАРУ Регион 1

 

Национальный координатор WWFF: Решение WWFF являются окончательным и обжалованию не подлежит. Для всех контактов и то что касается диплома HBFF или для активации надо писать по электронною почту, на официальном адресе staff@hbff.ssfg-gsrc.ch