УСЛОВИЯ 

Версия 8.1, 10 Октября 2017 , Перевод: IZ1ORU Patrizia

    .Zip Download    

 

1.      Швейцарская группа радиолюбителей замков (GSRC-SSFG) учреждает с WWFF (WorldWide Flora Fauna) http://www.wwff.co, Диплом Природных Парков Швейцарии и Лихтенштейна (HBFF) который будет выдаватся всем радиолюбителям (YL, OM)  и наблюдателям (SWL).  Что бы получить диплом надо продимонстрировать активации по меньше мере 5 природных парков, связаться или наблюдать если SWL 10 разных  природных парков.

 

2.      Настоящее положение о дипломе дополняет международое положение о дипломе WWFF то что касается  природных парков Швейцарии и Лихтенштейна. 

 

3.      Диапазоны и виды модуляции: можно проводить связи на всех разрешенных радиолюбительских диапазонах и видах модулации

 

4.      Действительность связи: Будут действительны все связи (QSO)  с радиостанциями работающими из природных парков  признаными  WWFF ( WorldWide Flora Fauna) которые находятся в Швейцарии и Лихтенштейне  имеющих идентификатор HBFF-nnn

 

5.      Выдача дипломов: Дипломы будут выдаватся всем радиолюбителям и наблюдателям (YL, OM, SWL) которые подают заявку менеджеру:

 

•      Через сайт WWFF Log Search (http://logsearch.wwff.co): заявка диплома должна содержать: Имя, Фамилия, отчество, позывной и аппаратный журнал автоматически генерируемый Log Search (контролируйте вашу регистрацию на саите Log Search и личные данные: фамиля, имя, отчество).

•      По адресу электронной почте staff@hbff.ssfg-gsrc.ch : заявка диплома датирована и подписана с указывающие имя, фамилия, отчество, позывной заявителя,  и заявление с котором удостоверяет  что были  соблюдены правила своей стране и положение о диплома  с приложением  список QSO который должен содержать: номер референции природного парка, дата и время по UTC, виды модуляции QSO, диапазон и частот используемая, позывной корреспондента, рапорты полученные и переданные.

•      QSL Карточка: отправка не требуется, менеджеры диплома будут проверять валидность QSO  из своих аппаратных журналов  (logs). В случае не уверенности по своему усмотрению менеджер диплома будет спрашивать QSL карточки и подробные информации . 

 

6.      Диплом: Электронная версия диплома бесплатно, и состоит из фаила в формате PDF и JPG, цветной и персональный или будет печататся на цветном картоне и персональным, размером 297 x 210 мм (формат А4) и в этом случае с оплатой через PayPal по адресу luciano.lucini@email.it или в вкладом 10 швейцарских франков или же соответствующая сумма в эвро или в $ США или 8 IRC для оплаты расходов. В дипломе будет указана категория охотников (hunter), наблюдателей  (SWL), активаторов.

 

7.      Продвижения и нагдрады Honour Roll: предусмотрены продвижение до 25 разные референции за связь или активацию которые будут документированный определённый диплом.  По стоимости смотреть предадущий пункт. Награды  Honour Roll будут предоставленны, за связи или активации по меньшей мере 100 разных референции: 13 разные кантон, полукантон. Лихтенштейн при расчете риравнивается к кантону. Наградой  Honour Roll будет награждён персональной плакеткой с именем, фамилией и отчеством и позывным. Стоимость 50 швейцарских франков, или же соответствующая сумма в эвро  или в $ США плюс оплата почтовых росходов. 

 

8.      Активации: Объявленная  Активация будет действительна толко если соблюдены действующие правила и следующим требованиям:

 

•      Радиостанция (антенна, радио и.т.д.) должна передавать из нутри  природного парка.

•      надо делать минимум 100 QSO употребляя по меншей мередиапазонов; употребление диапазона 20 метров горячо рекомендуема со значительным числом связи. требуется оставатся минимум 3 часа на месте обьекта от первого QSO. в случае доказанной необходимости, менеджмент может предоставить исключение из вышеуказанных правил.

•      можно передать корриспонденту только одну референцию или обьект по каждой активации. Возможно По предварительному запросу менеджров, выполнить в тот же день ещё одну активацю только если между концом первой и второй активации проходит минимум 3 часа. 

•      Активация засчитывается для всех операторов которые  активно участововали в обеих категориях Expeditioner и Hunter.

•      Не позднее 30 дней в концу активации надо отправить: Лог в ADIF формат, чёткая фотографическая документация радиостанции обьекта активации доказывания активаци,  цифровой предпочтительно,  если возможно тоже фотографическая документация  местого обьекта без антенн и операторов, получены разрешения на проведение активации, список всех операторов и их роли.

•      операторы, проживающие в природном парке должны указать свои географические координаты или точное место на карте.

•      Если  будет отправлен аппаратный журнал (лог) без всей  необходимой информации тогда будут действительны только QSO для охотников (hunter) и активация не будет начисленна для активатора.

•      Документы надо отправить по официальную адресу электронную почту менеджеров  : staff@hbff.ssfg-gsrc.ch 

•      Менеджеры диплома перешлют аппаратный журнал (log) WWFF.

 

9.      Соглашение: всем участникам должно быть  прочитано, принятие настоящего регламента, соблюдать условия, кодекса и законы своей страны, этику работы радиолюбителя как рекомендован ИАРУ Регион 1

 

10.  Менеджеры диплома: Решение менеджеров являются окончательными и обжалованию не подлежит. для всех контаков и то что касается диплома HBFF или для активации надо писать менеджером по электпронную почту,  на официальном адресом staff@hbff.ssfg-gsrc.ch

 

 

Менеджеры диплома:

 

•      Luciano Lucini, HB9FBI, P.O.Box 215, CH-6760 CARI’; hb9fbi@bluewin.ch

•      Augusto Battistoni, HB9TZA, Mordasini 7, CH- 6500 BELLINZONA; hb9tza@uska.ch 

•      Claudio Galbusera, HB9EFJ , Vicolo Asilo 1, CH- 6600 MURALTO; hb9efj@ticino.com 

•      Michel Blumenstein, HB9DLO (SK)