REGOLAMENTO

v. 8.2 24 Luglio 2018

    .Zip Download    

 

1)     Il GSRC-SSFG, Gruppo Svizzero Radioamatori dei Castelli, istituisce di concerto con il WWFF, World Wide Flora Fauna,  http://wwff.co/ , lo HBFF, diploma dei parchi naturali della Svizzera e del Liechtenstein, che potra’ essere rilasciato a YL, OM e SWL. Per l'ottenimento del diploma, il richiedente dovra’ dimostrare di avere attivato almeno 5 parchi differenti, o collegato, o ascoltato se SWL, almeno 10 parchi differenti.

2)     Regolamento: Il presente regolamento sostituisce il regolamento internazionale del WWFF Award, come da esso disposto, per quanto concerne i parchi della Svizzera e del Liechtenstein. 

 

3)     Bande e Modi: I collegamenti possono essere stabiliti su tutte le bande ed in tutti i modi amatoriali autorizzati. 

 

4)     Validita’: Saranno validi i QSO con stazioni operanti da parchi riconosciuti dal WWFF, ubicati in Svizzera e nel Liechtenstein, ed identificati come HBFF-nnnn .

 

5)     Concessione dei Diplomi: Vengono rilasciati ad ogni YL, OM, od SWL, che presentera’ al Management:

       Tramite il WWFF Log Search ( http://wwff.co/logsearch/ ) : richiesta, comprendente nome cognome indicativo del richiedente ed elenco dei collegamenti, generata automaticamente dal Log Search .

(Verificare che siate registrati e che il proprio profilo su Log Search sia completo di nome cognome e indicativo)

       Via email a staff@hbff.ssfg-gsrc.ch: richiesta, datata e firmata, con nome, cognome e indicativo del richiedente, con la quale egli attesti che sono stati rispettati sia i regolamenti del proprio paese che quelli del presente diploma, e comprendente l’elenco dei QSO con nell’ordine: numero di referenza del parco, data ed ora UTC, modo del QSO, banda o frequenza usati, nominativo della stazione collegata, rapporti ricevuti ed inviati.  

       QSL: l’invio non è necessario, il Management verifichera’ la validita’ dei QSO utilizzando i logs in suo possesso; nei casi dubbi egli potra’ richiedere in seguito le QSL o ulteriori informazioni, a suo insindacabile giudizio.

 

6)     Diploma: consiste in un file stampabile, in formato .pdf o .jpg, a colori, personalizzato; per chi lo richiede per via informatica il costo è nullo; o in uno stampato su cartoncino, personalizzato, delle dimensioni di 297x210 millimetri (A4), in questo caso sara’ inviato, previo pagamento con PayPal a luciano.lucini@email.it o invio di un contributo di 10 FrS. o pari importo in € o in $, anche in francobolli italiani o svizzeri, o 8 IRC, per coprire le spese. Il diploma indichera’ la qualifica di Hunter, di SWL, o di Expeditioneer.

 

7)     Avanzamenti ed Honour Roll: Sono previsti avanzamenti al raggiungimento di ogni multiplo di 25 referenze differenti collegate / attivate; esse vengono documentate con un apposito diploma. Per i costi si veda al punto precedente. 

Honour Roll verrà concesso a chi avra’ collegato / attivato almeno 100 referenze differenti in 13 diversi cantoni / semicantoni; il Liechtenstein, nel computo, é equiparato ad un cantone. Esso consiste in una targa personalizzata con nome, cognome e indicativo del richiedente. Il costo è di 50 FrS, o pari importo in € o in $, a cui vanno aggiunte le eventuali spese di spedizione.

 

 

8)     Attivazioni: L’attivazione, da annunciare, potra’ essere considerata valida solo se saranno rispettati sia il regolamento in vigore che i seguenti requisiti:

      E’ possibile effettuare 2 attivazioni al giorno, attivando pero’ una sola referenza, o parco, alla volta.

      La stazione (antenna, radio, ecc.) dovra' trasmettere dall'interno fisico del parco.

      Per ogni referenza si dovranno effettuare almeno 100 QSO al minimo; la permanenza sulla referenza deve essere di almeno 2 ore dal primo QSO. In caso di comprovata necessita' il management potra' concedere deroga.

      In casi particolari e su richiesta preventiva, il management puo’ concedere di effettuare un numero maggiore di attivazioni al giorno, ferme restando le altre condizioni.

      Al fine dell’attivazione essa sara’ accreditata alle YL ed agli OM partecipanti, purche’ operatori, sia per la qualifica di "Expeditioneer" che per la qualifica di “Hunter”.

      Dovranno essere inviati entro 30 giorni dalla conclusione dell’attivazione: Log ADIF su supporto informatico; chiara documentazione fotografica propria, in stampa o meglio digitale, della stazione sul posto, comprovante l’attivazione;

     possibilmente la documentazione fotografica propria della sola referenza senza antenne o operatori; eventuali autorizzazioni ottenute; elenco dei partecipanti e loro ruoli.

      Gli OM residenti in un parco dovranno indicare le proprie coordinate geografiche, o il segnaposto esatto.

      Se mancheranno delle informazioni, anche se il log sara’ stato inviato, i QSO saranno ritenuti validi per gli hunter, ma l’attivazione non sara’ accreditata all’attivatore ed agli operatori.

      La spedizione della documentazione dovra’ avvenire per posta elettronica preferibilmente all’indirizzo email del Management: staff@hbff.ssfg-gsrc.ch

      Il Management provvedera’ autonomamente all’inoltro del log, se convalidato, al WWFF.

 

9)     Accettazione: I concorrenti ad ogni titolo dovranno aver letto ed accettato implicitamente questo regolamento, e ad esso si dovranno attenere, oltre che alle regole, alle leggi, ed ai codici in vigore nel paese ove questa attivita’ si svolge, ed in particolare allo “Ethic and operating procedures for Radio Amateurs” edito dalla IARU Region 1 . 

 

10)  Management: Le decisioni del Management sono definitive ed inappellabili. 

Ogni contatto con il management, per quanto concerna il diploma HBFF o le attivazioni, dovra’ avvenire tramite email preferibilmente all’indirizzo ufficiale, staff@hbff.ssfg-gsrc.ch

 

Il Management e’ formato da:

 

       Luciano Lucini, HB9FBI, P.O.Box 215, CH-6760 CARI’; hb9fbi@bluewin.ch ;   

       Augusto Battistoni, HB9TZA, Mordasini 7, CH- 6500 BELLINZONA; hb9tza@uska.ch ;

       Claudio Galbusera, HB9EFJ, Vicolo Asilo 1, CH- 6600 MURALTO; hb9efj@ticino.com ;

       Michel Blumenstein, HB9DLO, (SK).

               

HBFF Rules Page            HBFF Home Page           WWFF Home Page           SSFG-GSRC Pages